Contrato de encargo del tratamiento y condiciones del servicio

Versión del 12/11/2026

En resumen. Tu correduría decide qué datos de sus clientes mete en el cotizador y para qué. Nosotros los usamos solo para pedir precio a las aseguradoras que elijas y preparar tus comparativos, nunca para nada más. Están cifrados en tránsito, separados de los de otras corredurías y en servidores de la Unión Europea. Puedes descargarlos cuando quieras y, si te das de baja, los borramos a los 30 días.

1. Partes

Responsable del tratamiento: la correduría cuyo administrador acepta este contrato en la aplicación, con los datos fiscales que indica al aceptarlo (en adelante, «la correduría»).

Encargado del tratamiento y prestador del servicio: [pendiente de completar por el prestador], con CIF [pendiente de completar por el prestador] y domicilio en [pendiente de completar por el prestador] (en adelante, «el prestador»). Contacto de privacidad: [pendiente de completar por el prestador].

La persona que acepta este contrato en la aplicación declara que tiene capacidad para obligar a la correduría. La aceptación electrónica queda registrada con su fecha, la versión del texto, el usuario, la dirección IP y el navegador, y tiene la misma validez que la firma escrita (art. 28.9 RGPD; art. 23 LSSI).

2. Objeto del servicio

El cotizador es una herramienta que, con las credenciales que la correduría le da de cada aseguradora, entra en los portales de esas aseguradoras en su nombre, rellena las solicitudes de precio con los datos del riesgo que la correduría introduce, descarga los proyectos de cotización y prepara un comparativo.

El cotizador solo cotiza: nunca emite, contrata ni modifica pólizas. Los precios y condiciones que vinculan son los del documento de cada aseguradora; la correduría debe revisarlos antes de presentarlos a su cliente.

La correduría es responsable de tener derecho a usar esas credenciales en el cotizador según sus acuerdos con cada aseguradora, y de la exactitud de los datos que introduce.

3. Datos que se tratan por cuenta de la correduría

Finalidad única: obtener cotizaciones de seguro de las aseguradoras que la correduría elige, guardarlas, compararlas y preparar documentos para sus clientes, y comunicarse con los suscriptores de esas aseguradoras cuando la correduría lo pide.

Personas afectadas: clientes y potenciales clientes de la correduría (empresas, autónomos y particulares), sus administradores, socios y empleados cuando figuran en la solicitud, conductores, propietarios u ocupantes del bien asegurado, y el personal de la correduría y de las aseguradoras que aparece en la correspondencia.

Tipos de datos: identificativos y de contacto (nombre, NIF, dirección, teléfono, correo), datos de la actividad y económicos de la empresa (facturación, plantilla, actividades), datos del riesgo (vivienda, vehículo, fecha de nacimiento y antigüedad del carné del conductor, siniestralidad declarada), las respuestas a los cuestionarios de cada aseguradora, los documentos que se suben (pólizas, solicitudes) y las credenciales de acceso de la correduría a los portales de las aseguradoras.

No está previsto tratar categorías especiales de datos (art. 9 RGPD: salud, ideología, etc.) ni datos penales. La correduría se compromete a no introducirlos; si un documento los contiene, se tratarán solo en la medida necesaria para la cotización.

Las aseguradoras reciben los datos porque la correduría los envía a sus portales con su propia cuenta: son destinatarios de la correduría, no subencargados del prestador.

4. Obligaciones del prestador como encargado (art. 28.3 RGPD)

a) Tratar los datos solo siguiendo las instrucciones documentadas de la correduría. Esas instrucciones son este contrato y lo que la correduría hace en la aplicación (crear un proyecto, lanzar una cotización, pedir un comparativo). Si una instrucción le parece contraria a la normativa, el prestador avisará de inmediato.

b) No usar los datos para fines propios, no venderlos y no cederlos a terceros, salvo obligación legal.

c) Garantizar que las personas autorizadas a tratar los datos se han comprometido a guardar confidencialidad.

d) Aplicar las medidas de seguridad del apartado 6.

e) Recurrir a otros encargados solo en las condiciones del apartado 5.

f) Ayudar a la correduría, con medidas técnicas y organizativas, a atender las solicitudes de ejercicio de derechos de los interesados (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad). Si un interesado se dirige al prestador, este le remitirá a la correduría en un plazo máximo de 5 días hábiles.

g) Ayudar a la correduría a cumplir sus obligaciones de seguridad, notificación de brechas, evaluación de impacto y consulta previa (arts. 32 a 36 RGPD), teniendo en cuenta la información de que disponga.

h) Al terminar el servicio, devolver los datos a la correduría y suprimirlos (apartado 8).

i) Poner a disposición de la correduría la información necesaria para demostrar el cumplimiento de estas obligaciones y permitir auditorías razonables, con preaviso de 30 días, a cargo de la correduría y sin acceso a datos de otras corredurías.

j) Llevar el registro de actividades de tratamiento como encargado (art. 30.2 RGPD).

5. Subencargados

La correduría da una autorización general para que el prestador recurra a los subencargados de la lista publicada en /legal/subencargados, que forma parte de este contrato. Hoy son:

OVH SAS: Alojamiento del servidor, la base de datos, los documentos y las copias de seguridad. Ubicación: Unión Europea (Francia). Garantía: Dentro del Espacio Económico Europeo: no hay transferencia internacional.

Anthropic PBC: Inteligencia artificial que lee los documentos y correos que sube la correduría (pólizas, solicitudes) para rellenar la ficha del riesgo, elige la actividad en cada aseguradora y prepara el comparativo. No usa esos datos para entrenar sus modelos. Ubicación: Estados Unidos. Garantía: Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (Decisión 2021/914) incluidas en su acuerdo de tratamiento de datos.

Mistral AI SAS: Inteligencia artificial que elige la actividad en cada aseguradora a partir de la descripción del negocio. Ubicación: Unión Europea (Francia). Garantía: Dentro del Espacio Económico Europeo: no hay transferencia internacional.

Google LLC (Gmail): Envío de las invitaciones y de las peticiones de código de verificación al representante que elija la correduría, y lectura de los códigos que las aseguradoras mandan por correo cuando la correduría activa el reenvío. Ubicación: Unión Europea y Estados Unidos. Garantía: Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Decisión de adecuación de 10 de julio de 2023) y cláusulas contractuales tipo.

El prestador avisará en la aplicación y por correo al administrador de la correduría con al menos 15 días de antelación antes de añadir o cambiar un subencargado. La correduría puede oponerse en ese plazo; si la oposición está fundada y no hay alternativa, puede terminar el contrato sin penalización.

El prestador impone a cada subencargado las mismas obligaciones de protección de datos de este contrato y responde ante la correduría de su cumplimiento.

6. Medidas de seguridad (art. 32 RGPD)

Conexiones cifradas (HTTPS) entre el navegador y el servidor.

Contraseñas de los usuarios guardadas solo como resumen PBKDF2-SHA512 con sal; bloqueo tras 5 intentos fallidos durante 15 minutos; sesiones que se pueden cerrar en el acto al desactivar a una persona o a la correduría.

Credenciales de los portales de las aseguradoras cifradas con AES-256-GCM y una clave que no está en la base de datos.

Separación por correduría: cada una ve solo sus datos, sus accesos y sus sesiones de portal, y el proceso que cotiza para una correduría no recibe las credenciales de ninguna otra.

Base de datos sin acceso desde internet; servidores en la Unión Europea; acceso de administración solo por clave criptográfica.

Copia de seguridad diaria de la base de datos, de acceso restringido; las copias se sobrescriben en un máximo de 30 días.

Enlaces de invitación de un solo uso, válidos 7 días y guardados solo como resumen criptográfico.

Registro de incidencias técnicas y revisión de las medidas cuando cambia el servicio.

7. Violaciones de seguridad

Si el prestador tiene conocimiento de una violación de la seguridad que afecte a datos de la correduría, se lo notificará sin dilación indebida y, en todo caso, en un máximo de 48 horas, al correo del administrador, con la información del art. 33.3 RGPD de que disponga. Notificar a la autoridad de control y a los interesados corresponde a la correduría, y el prestador la ayudará a hacerlo.

8. Duración, baja, devolución y supresión

Este contrato dura lo que dure el uso del cotizador por la correduría.

La correduría puede descargar todos sus datos en cualquier momento desde Ajustes → Privacidad y datos (un fichero con los datos en formato JSON y los documentos PDF).

Al pedir la baja, la correduría deja de poder entrar y de cotizar. Durante 30 días puede anularla, o pedir sus datos al contacto de privacidad, que se los entrega dentro de ese plazo; la aplicación recomienda descargarlos antes de pedir la baja. Pasado ese plazo se borran sus usuarios, clientes, proyectos, cotizaciones, documentos, credenciales y sesiones de portal. Lo que quede en las copias de seguridad desaparece al sobrescribirse, en un máximo de 30 días más.

Se conservan, bloqueados, solo los datos de la correduría como empresa y el registro de aceptación de este contrato, mientras puedan derivarse responsabilidades de la relación (art. 33.3 LOPDGDD).

9. Obligaciones de la correduría

Tener una base jurídica para tratar los datos que introduce e informar a sus clientes de que los usa para pedir cotizaciones a aseguradoras, incluido el uso de herramientas de su proveedor tecnológico.

Mantener en secreto las contraseñas de sus usuarios, dar de baja en la aplicación a quien deje la correduría y avisar al prestador de cualquier uso indebido que detecte.

Supervisar el tratamiento, incluida la realización de las auditorías que considere.

10. Condiciones del servicio

Precio: el del plan contratado, que se factura aparte. Sin plan de pago, el uso es de prueba y puede terminar en cualquier momento con aviso.

Disponibilidad: el prestador pone medios razonables para que el servicio funcione y avisa de los cortes que conozca. Los portales de las aseguradoras no dependen de él: si uno cambia, falla o se cae, esa aseguradora puede no cotizar hasta que se adapte.

Responsabilidad: el prestador no responde de las decisiones comerciales que se tomen con las cotizaciones ni de diferencias entre la cotización y la póliza emitida. Su responsabilidad total por cualquier concepto se limita a lo pagado por la correduría en los 12 meses anteriores, salvo dolo o culpa grave y salvo lo que no se pueda limitar por ley, incluidas las obligaciones de protección de datos.

Uso aceptable: no usar el cotizador para nada distinto de pedir cotizaciones reales para clientes reales o potenciales, ni intentar acceder a datos de otras corredurías.

Cambios: los cambios de fondo de este texto se avisan con 30 días de antelación y piden una nueva aceptación en la aplicación.

Ley y jurisdicción: ley española; juzgados y tribunales del domicilio del prestador, salvo que la ley disponga otro fuero.